Альфия Галиева
В этой квартире нет домофона – его всё равно никто не услышит. Мы приходим, и ровно в назначенное время хозяйка Галина Андреевна Руденко в полной тишине, приветливо улыбаясь, открывает дверь и жестами приглашает пройти...
Галина Андреевна уже тридцать лет занимается пением. И в этом не было бы ничего особенного, если бы не уточнение – жестовым пением. Это только кажется, что в таком исполнении нет ничего сложного и особенного. Открывание рта под фонограмму - привычное занятие для большинства так называемых эстрадных «звёзд». Но для человека, который в жизни не слышал ни одной песни и не слышит их даже во время собственного исполнения, каждый такой выход к зрителям - поступок, достойный аплодисментов.
- Представьте, - жестами рассказывает Галина Андреевна, - что нужно спеть совершенно незнакомую песню. Есть только текст, а мелодию, точнее ритм, вы едва улавливаете по вибрации. Чтобы точно попасть в него, надо трудиться несколько месяцев. Во время пения слова надо ещё успеть продублировать жестами...
Жестовое пение, по словам Галины Андреевны, это ещё и способ развивать речь.
- Сегодня в школах детей не учат читать по губам, - говорит Галина Андреевна, - это очень затрудняет общение. Тем более они, как правило, общаются выдуманными жестами и зачастую вовсе не знают многих простых слов, а потому им трудно понимать даже переводчика...
Телевизор в семье Руденко включают часто, особенно по вечерам. Смотреть его, конечно, неудобно – даже выпуски новостей на центральных каналах не всегда сопровождаются субтитрами и сурдопереводом. Но и без звука, говорят супруги, телевизор создаёт фон и иллюзию звуков вокруг, ведь постоянно находиться в тишине невыносимо. Хотя телевизионным программам Галина Андреевна всё же предпочитает книги и... словари. Она старается не пропускать ни одного незнакомого слова и обязательно уточняет их значение.
В конце минувшего года Галина Руденко стала дипломантом прошедшего в Оренбурге первого городского фестиваля для людей с ограниченными возможностями «Возьмёмся за руки, друзья, чтоб не пропасть поодиночке». Это далеко не первая её награда. Петь Галина Андреевна начала ещё в юности. В единственной тогда в области специализированной школе для глухонемых в Ташле она была настоящей «звездой» – пела, танцевала, играла в постановках. В буквальном смысле на сцене нашла и будущего мужа. В клубе они вместе участвовали в самодеятельности: высокому и статному Николаю доставались роли королей и принцев, а стройная и эффектная Галина и на сцене, и в жизни походила на принцессу.
- Вот так и доигрались, - улыбается Галина Андреевна, - 27 лет уже вместе...
За эти годы супруги Руденко вырастили двух сыновей – Сергея и Алексея. Сегодня у каждого из них уже есть своя семья, а у Галины Андреевны и Николая Ивановича – трое внуков: Никита, Арина и Карина. С их приходом квартира дедушки и бабушки по-настоящему наполняется звуками, хотя трёхлетняя Карина уже умеет общаться со взрослыми жестами...
- Вы не очень торопитесь? - спрашивает Галина Андреевна через переводчика. - Тогда, может быть, чаю? – и Николай Иванович, случайно заметив адресованный нам жест, не дожидаясь ответа, спешит на кухню ставить чайник. Вот что значит действительно понимать друг друга без слов...
Гостей в доме Руденко всегда много. В клубе Оренбургского отделения Всероссийского общества глухих Галина Андреевна, как и в юности, - первая артистка и руководитель художественной самодеятельности. Она организует праздники, торжественные мероприятия, концерты, учит петь и танцевать молодёжь и людей постарше. На гостеприимной кухне Галины Андреевны чаще всего и собираются друзья из клуба – делятся новостями, радостями и заботами. От последних, конечно, никуда не денешься. Ведь для людей неслышащих проблемой становится и поход в магазин, и визит к врачу, и даже просто выход на улицу – угодить под машину сегодня ничего не стоит даже человеку со слухом.
Отсутствие слуха делает практически невозможным и получение образования, а значит, не приходится рассчитывать на квалифицированную работу. В советские времена на всех крупных промышленных предприятиях Оренбурга – ПО «Стрела», заводе «Гидропресс», ТРЗ и других – обязательно был штатный сурдопереводчик, а значит, и возможность принимать на работу и обучать людей с ограничениями слуха. Сегодня после окончания школы учиться в Оренбурге неслышащим людям негде. Несколько лет назад, правда, в одном из техникумов открыли специализированную группу, где готовили бухгалтеров. Учиться в этой группе начала было и Галина Андреевна. Но через пару месяцев учёбу пришлось оставить: сурдопереводчика в группе не было, занятия вели обычные педагоги, и напряжение слуха было настолько сильным, что у Галины Андреевны стало «прыгать» давление. А слуховой аппарат помогает ей только уловить звуки, но не разобрать слова...
В этом году, надеются в управлении социальной защиты населения администрации Оренбурга, инвалиды по слуху смогут наконец-то воспользоваться услугой сурдоперевода - на базе городского Центра занятости в ближайшее время планируют подготовить 25 сурдопереводчиков. Необходимые нормативные документы для этого уже разрабатываются. Кроме этого, в прошлом году в соответствии с постановлением Правительства РФ Оренбургское региональное отделение Фонда социального страхования впервые начало обеспечивать инвалидов с нарушениями слуха техническими средствами реабилитации – телевизорами со скрытыми субтитрами, телефонами с функцией СМС, слуховыми аппаратами, световыми и вибрационными сигнализаторами звука. Так, в 2007 году инвалиды по слуху IV степени получили более трёхсот телевизоров, столько же телефонов, 1,5 тысячи слуховых аппаратов. До этого, по словам заместителя Главы Оренбурга по социальным вопросам Людмилы Марченко, даже не было точного учёта людей с нарушениями слуха, ведь многие из них никогда не вставали на учёт и не обращались в бюро медико-социальной экспертизы. Сегодня в Оренбургской области около трёх тысяч инвалидов по слуху, из них пятьсот человек - в Оренбурге. Для составления полных списков этой категории льготников и предоставления им средств реабилитации специалистам органов социальной защиты пришлось перерыть картотеки городских поликлиник. Благодаря этому жители именно областного центра в прошлом году получили больше всего средств реабилитации в области по сравнению с другими муниципалитетами. В наступившем году обеспечение инвалидов продолжится. Так, уже на прошлой неделе клуб Оренбургского отделения Всероссийского общества глухих получил большой телевизор с субтитрами. Его вручение стало поводом для тёплой встречи. После торжественной части и концерта на вопросы собравшихся ответили специалисты органов социальной защиты и представители двух предприятий города, выделяющих рабочие места для людей с ограничениями слуха.
- Надеемся, что сегодняшняя встреча была полезной для всех, кто на неё пришёл, - говорит Людмила Марченко. – А долгожданный подарок принесёт радость всем, кто приходит в этот клуб, и поможет найти здесь друзей.